Pasar al contenido principal

Historia de los Títeres II: El Retablo de Maese Pedro

 

 

EL RETABLO DEL MAESE PEDRO

EL RETABLO DE MAESE PEDRO

Obra
El retablo de Maese Pedro, de Manuel de Falla (1876-1946), versión musical y escénica de un episodio de El Quijote, de Miguel de Cervantes. Encargado a Falla por la princesa de Polignac en 1919 y estrenado en París en 1923.

Argumento
El titerero Maese Pedro muestra a Don Quijote, Sancho y demás huéspedes de una venta castellana su Retablo de la libertad de Melisendra. En ella, Melisendra permanece cautiva de los moros en el castillo de la Aljafería de Zaragoza. El Rey Carlomagno insta a Gaiferos, su marido, a que deje de jugar a las tablas y salga en su búsqueda. La bellísima Melisendra es cortejada por el Rey Marsilio y por un moro que será castigado por su osadía. Gaiferos la encuentra, la rescata y a caballo huye con ella.

Estreno
1960 Colegio Santa María de las Nieves.
1973 (2ª versión) Gira por centros universitarios patrocinada por la fundación Juan March.

Representaciones principales
I Festival Internacional de Marionetas de Madrid, 1974.
Organizadas por la Comisaría Nacional de Música y con orquesta dirigida por el maestro Odón Alonso participa en:
XXV Festival de Música y Danza de Granada. Centenario de Manuel de Falla, 1976.
VII Semana de Música de Cámara de Segovia 1976.
VII Semana de Música del Corpus Lucense. Lugo, 1976.
Universidades y Festivales Internacionales por toda España.

Figuras expuestas
Carlomagno portado en andas por cuatro lacayos
Gaiferos y Don Roldán, jugando a las tablas
Princesa Melisendra y Moro Enamorado
Don Gaiferos a caballo
Castigo del Moro Enamorado: conjunto de 8 figuras

Fecha de construcción
1973

Técnica
Marionetas de hilo. Vestidos realizados a mano por Matilde del Amo.

EL EMPERADOR CARLOMAGNO PORTADO EN ANDAS POR CUATRO LACAYOS


Técnica
Marioneta de hilo. Complejo conjunto de 5 marionetas de hilos. Los lacayos caminaban y Carlomagno se incorporaba de la silla gestatoria.

Papel de la figura en la obra
El Emperador Carlomagno, padre putativo de Melisendra, sale a escena con los símbolos de su poder: la corona y el cetro. Riñe a Gaiferos, marido de Melisendra, pues en vez de partir en busca de su esposa, cautiva de los moros, se dedica a jugar a las tablas con don Roldán. "No parece sino que le quiera dar con el cetro media docena de coscorrones", escribía Cervantes.

 

carlomagno detalle2 Roldán y Gaiferos
Emperador Carlomagno. Foto: Diego Conte         D: Roldán y D. Gaiferos. Foto: Diego Conte


DON ROLDÁN Y DON GAIFEROS JUGANDO A LAS TABLAS


Técnica
Marionetas de hilos. La figura de ropaje oscuro es don Roldán. Don Gaiferos viste de rojo.

Papel de las figuras en la obra
Carlomagno sorprende jugando a las tablas a don Roldán y a don Gaiferos, esposo de Melisendra, cautiva de los moros. Después de increpar a su yerno, don Gaiferos arroja al suelo el tablero de las tablas y decide partir en su rescate.
Don Gaiferos le pide a don Roldán su espada Durindana, cosa que don Roldán no cede aunque se ofrece a acompañarle. Gaiferos no acepta, "antes dice que él solo es bastante para sacar a su esposa, si bien estuviese metida en el más hondo centro de la tierra".

 

CASTIGO DEL MORO ENAMORADO

Técnica
Marionetas sencillas de hilos sin cruceta.

ajusticiamiento detalle2
Moro enamorado. Foto: Diego Conte

Papel de las figuras en la obra
Mientras Melisendra está cautiva en la torre uno de los principales del Rey Marsilio sube hasta sus estancias, se le acerca silenciosamente y sin que ella pueda evitarlo la besa en los labios. El rey Marsilio que ha visto la insolencia de su súbdito lo manda prender y lo condena a doscientos azotes. Antes de cumplirse la sentencia será paseado por las calles de la ciudad para vergüenza suya y enseñanza de su pueblo.

 

DON GAIFEROS A CABALLO

Roldán a caballo  thumb medium140 210
D. Gaiferos. Foto: Diego Conte

Técnica
Marioneta de hilos. Complejo conjunto de caballo y caballero accionados por hilos.

Papel de las figuras en la obra
Tras largo viaje don Gaiferos llega a los pies de la torre. Melisendra no le reconoce al principio pero don Gaiferos se descubre. La feliz Melisendra se descolgará del balcón para ponerse sobre las ancas del caballo. Parten raudos y felices pero al ser descubierta la huida saldrá en su persecución una nutrida tropa mora.

 

 

MELISENDRA EN LA TORRE

Melisendra thumb medium123 185
Melisendra. Foto: Diego Conte

Técnica

Marioneta de hilos.

Papel de la figura en la obra
Melisendra presa del Rey Marsilio en una de las torres de la Aljafería de Zaragoza, se asoma al balcón mirando el camino de Francia por si un día apareciese su esposo para rescatarla. La dama es deseada por el rey moro y también por uno de sus súbditos principales que, al ser sorprendido dándole un beso, será duramente castigado.

 

REY MARSILIO A CABALLO

marsilio general

Rey Marsilio. Foto: Diego Conte

Técnica
Marioneta de hilos y varilla. Complejo conjunto de caballo y caballero accionados por hilos y gruesa varilla de madera.

Papel de la figura en la obra
Entre la tropa mora que sale en persecución de Gaiferos y Melisendra se halla al frente el Rey Marsilio, que no desea que la dama que admira escape de su cautiverio. Será en ese momento cuando don Quijote, que asistía a la función de títeres, se alce espada en mano y arremeta contra los moros como si fueran reales: "Deteneos mal nacida canalla, no les sigáis ni persigáis; si no conmigo sois en batalla". El rey Marsilio será el primero en caer destrozado por la furia del ingenioso hidalgo.